메인메뉴 바로가기 본문으로 바로가기

유학생활지원

HOME 공지사항공지사항유학생활지원
(출입국) 일시출국신청제도 안내 (Applcation of Temporary Departure)에 대한 상세정보
(출입국) 일시출국신청제도 안내 (Applcation of Temporary Departure)
작성자 국제교류교육원 등록일 2020.12.11

세계적으로 코로나19 팬더믹이 지속되고 있어

2020학년도 12월부터 출국하는 모든 유학생(수료생 포함)은 출국 전 국제교류교육원의 허가를 받고 출국해야 합니다.


어학당 재학생: 연수기간 중 일시 출국 불가 

                   (단, 개인 질병 치료, 부모 사망 등 특별한 사안이 발생한 경우 학기 중 2주 이내, 방학 기간 중 최대 4주 이내 허용)

학위과정생: 방학기간에 한하여 출국 허가, 출국 사유에 제한이 없으나 해외 체류 연간 일수는 최대 60일로 제한합니다.


자주 묻는 질문과 답변 ▼▼

Q.일시출국신청 언제까지 해야 하나요? 

A.늦어도 구매 항공권 기준 출국 7일 전까지 신청서를 제출해야 합니다.


Q.일시출국신청 어떻게 해야 하나요? 

A.일시출국신청서 작성(지도교수 상담 후 서명 필요) -> 국제교류교육원 행정실(대학본부 321호)로 방문제출 -> 허가 결과는 이메일로 알림


Q.한국으로 돌아오는 항공권을 구매하지 못하였어요, 또는 돌아오는 항공이 바뀌었어요.

A.한국으로 돌아올 일정 2주일 전에 국제교류교육원에서 신청서에 적은 이메일로 학생에게 연락할 것입니다. 

  반드시 한국 입국 전, 돌아오는 항공편 정보를 제공해야 합니다. 


기타 궁금한 내용이 있으면 ☎061-750-3143 / 042010@scnu.ac.kr 로 연락 주세요.


붙임 : 일시출국신청서 



由于目前疫情没有稳定下来,从2020年寒假开始,所有出国留学生(包括结业生)在出前必得到国际交流育院的可后才能出


韩国语学堂学生:修期间暂时不能出
      (因人疾病治、父母死亡等特事件,允期中2周以,假期中最多4周以

位(本科,研究生院):限假期期,不限出理由,但离开韩国期间限最多60天。


▼▼常提与回答▼▼

Q.暂时出境申要申到什么时
A.离开韩国的机票为准,也要出7日前提交申请书


Q.暂时出境申请该怎么

A.填写暂时出境申请书(指导教授咨后需要得到教授名或盖章) ->国际交流育院行政室(大本部321)提出 ->果通过电件通


Q.到回韩国的机票,或者改了回韩国的航班情况如何?
A.在返回韩国的日程2周前,国际交流育院会通过邮件或则微信生。韩国入境前提供返程航班信息。



: 暂时出境申请书


咨询

061-750-3143/0420102010scnu.ac.kr


The Corona 19 Pandemic continues all over the world and it is getting worse and worse.

Starting December 2020, all international students (including those who have completed their studies) who will leave Korea temporarily must get permission from the Institution of International Affairs and Education(IIAE office) before their departure.


Korean language Students: Unable to leave temporarily during the studying period

(However, up to 2 weeks when students must depart in the middle of a semester to resolve emergency or extraordinary situations such as medical treatment or the death of a family member, up to 4 weeks during the vacation period)

Degree students: No limitation to travel permission reason for departure only during the vacation, the period of temporary departures cannot exceed 60 days per a year including vacation period.


▼▼Frequently Asked Questions ▼▼

Q. When should I apply for a temporary departure?

A. You must obtain permission from IIAE by submitting the application at least 6 days in advance of your intended departure(based on your flight ticket)

Q. How can I apply for a temporary departure?

A. Preparing an application for temporary departure (requires Advisor professors signature after counseling) -> Submission to IIAE office-> Notify permission result by e-mail

Q. I couldn't buy the return flight to Korea, or the return flight has been changed.

A. IIAE office will contact the student 2 weeks before returning to Korea via email. You must provide flight information before entering Korea.



Attachment: Application of temporary departure


If you have any other questions, please Contact us

061-750-3143 / 042010@scnu.ac.kr


Dean of Institute of International Affairs and Education


첨부파일
맨위로 가기